
LILL SALOLE
Forfatter
Foto: Bo Mathisen
NY BOK KOMMER 2020
"KAMELEONENE"
1. DESEMBER 2023

EN BOK FOR DEG
SOM VOKSER OPP MED FLERE KULTURER
Har du flyttet mellom land? Har du, foreldrene eller besteforeldrene dine innvandret eller flyktet fra andre steder? Kanskje har du røtter hos et urfolk eller en nasjonal minoritet? Kan hende er du adoptert fra et annet land? Kanskje har dine foreldre forskjellig landbakgrunn og nasjonalitet?
Dette er en informasjons- og inspirasjonsbok for deg.
En barndom med tilknytning til flere kulturer kan skape forvirring om identitet, gi usikkerhet og mange spørsmål. Hvem er du? Hvor hører du til? Hvor er de som likner på deg? Hvorfor er andre så opptatt av hvor du egentlig kommer fra?
Flytteerfaringer og påvirkning fra flere kulturer og samfunn gir tilgang til mye viktig kunnskap. Visdommen du bærer på, er svært verdifull. Den etterlyses og behøves både i Norge og globalt.
Sceneforestillingen "Kameleonene", en scenisk adapsjon av bokens temaer, er utviklet ved Unge Viken Teater. Produksjonen turnerer nå ungdomsskoler i Oslo og Viken med Den kulturelle skolesekken. Les mer om innhold og bidragsytere her: https://ungeviken.no/forestilling/kameleonene/
Egne temahefter er utviklet til forestillingen. De finnes på Unge Viken Teaters nettside. Se også lenker under fanen "publikasjoner".
Ny åpen visning av forestillingen blir på Showbox scenekunstfestival den 1.desember, på Kloden Teater i Oslo. Billetter kommer for salg.
Det sies at fram og tilbake er like langt. Noen ganger kjennes tilbake lenger.
Cross Cultural Kids
Det hjelper ikke å kunne Zimbabwes nasjonalsang om oppdraget er å huske teksten på "Til ungdommen". Det gir ikke utteling å kunne cricket når oppgaven er å stå på ski. Men husk at det som gir deg "kulturelle hull" er det samme som gir deg "kulturell kapital".
Cross Cultural Kids
Hvordan vil du ivareta, utvikle
og bruke dine superkrefter?
Cross Cultural Kids

OM
Lill Tsehai Salole er forfatter.
Hun er utdannet cand.polit. i psykologi, og har i en årrekke jobbet med fagutvikling, undervisning, fortelling og tekst. Hun er spesielt engasjert i å utforske temaer som tilhørighet, identitet, synlighet, deltakelse, oppvekst og foreldreskap i en migrasjons- og minoritetskontekst.
På denne siden finner du et utvalg av hennes publikasjoner og tekster.
Foto: Marie Laland Ekeli
Jeg vil fortelle noen andre historier, utvide synsvinkler, utfordre forestillinger om hva som utgjør normalitet. Alle bør kunne gjenkjenne seg og sitt liv i fortellingene, perspektivene og bildene som de er omgitt av. Alle bør kunne forme narrativet.
Lill Salole
KONTAKT
Vil du invitere til bokprat eller forfattersamtale? Ønsker du tekstbidrag eller innspill til et manus? Vil du booke foredrag eller undervisning? Ta gjerne kontakt! Bruk kontaktskjemaet til høyre, eller send meg en mail på lill.salole@gmail.com
@salole 2023